responsabilità civile - amministrazione pubblica - opere pubbliche - Corte di Cassazione, Sez. 3, Sentenza n. 15223 del 03/07/2014

Immissioni acustiche da sorvolo di aerei - Indennità ex art. 46 l. n. 2359 del 1865 - Debenza a carico del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti - Fondamento. Corte di Cassazione, Sez. 3, Sentenza n. 15223 del 03/07/2014

Nell'ipotesi di immissioni causate dalla rotta di sorvolo degli aerei provenienti da un vicino aeroporto, costituente opera pubblica, l'indennità spettante ai proprietari dei fondi danneggiati, ai sensi dell'art. 46 della legge 25 giugno 1865, n. 2359, è dovuta dal Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, derivando i danni dalla utilizzazione dell'opera pubblica in conformità con la funzione di pubblico servizio di trasporto aereo, nonchè dalla scelta delle rotte aeree, rispetto alle quali il Ministero ha poteri di indirizzo collegati all'essere lo Stato destinatario di direttive internazionali e europee.

Corte di Cassazione, Sez. 3, Sentenza n. 15223 del 03/07/2014