previdenza‭ (‬assicurazioni sociali‭) ‬-‭ ‬assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali‭ ‬-‭ ‬infortunio‭ ‬-‭ ‬occasione di lavoro‭ ‬-‭ ‬Corte di Cassazione,‭ ‬Sez.‭ ‬L,‭ ‬Sentenza n.‭ ‬6‭ ‬del‭ ‬05/01/2015‭

Occasione di lavoro‭ ‬-‭ ‬Vizio di motivazione‭ ‬-‭ ‬Fattispecie.‭ ‬Corte di Cassazione,‭ ‬Sez.‭ ‬L,‭ ‬Sentenza n.‭ ‬6‭ ‬del‭ ‬05/01/2015‭

In materia di infortuni sul lavoro,‭ ‬l‭'"‬occasione di lavoro‭" ‬di cui all'art.‭ ‬2‭ ‬del d.P.R.‭ ‬30‭ ‬giugno‭ ‬1965,‭ ‬n.‭ ‬1224,‭ ‬ricomprende tutte le condizioni,‭ ‬incluse quelle ambientali e socio‭ ‬-‭ ‬economiche in cui l'attività lavorativa si svolge e nelle quali‭ ‬è insito un rischio di danno per il lavoratore,‭ ‬indipendentemente dal fatto che tale danno provenga dall'apparato produttivo o dipenda da terzi o da fatti e situazioni proprie del lavoratore,‭ ‬con il solo limite,‭ ‬in questo caso,‭ ‬del cosiddetto rischio elettivo.‭ (‬In applicazione dell'anzidetto principio,‭ ‬la S.C.‭ ‬ha cassato la sentenza di merito,‭ ‬per vizio di motivazione,‭ ‬in quanto priva di sufficiente esplicitazione delle ragioni della ritenuta ininfluenza delle circostanze di tempo e di luogo dell'infortunio,‭ ‬consistenti nello svolgimento,‭ ‬da parte del lavoratore,‭ ‬dell'attività di custode presso una postazione che presentava un rischio di danno,‭ ‬derivante dai gradini per il raggiungimento dello spogliatoio e dell'essere il lavoratore comunque impegnato nello svolgimento delle sue mansioni‭)‬.
Corte di Cassazione,‭ ‬Sez.‭ ‬L,‭ ‬Sentenza n.‭ ‬6‭ ‬del‭ ‬05/01/2015‭