Documentale (prova) - scrittura privata - Corte di Cassazione, Sez. 3, Ordinanza n. 9561 del 11/04/2025 (Rv. 674613-01)

Verificazione - provvedimenti istruttori - Apertura di un sub-procedimento istruttorio distinto dalla ordinaria fase istruttoria - Esclusione - Fondamento - Conseguenze.

Il giudice di merito che ha acquisito e ritenuto rilevante l'istanza di verificazione della scrittura privata disconosciuta deve, ai sensi dell'art. 217 c.p.c., disporre l'apertura della fase istruttoria, non essendo invece necessario ricorrere ad un sub-procedimento istruttorio distinto per il giudizio di verificazione, posto che il principio del libero convincimento del giudice ex art. 116 c.p.c. non impone alcuna graduatoria fra le varie fonti di accertamento della verità.

Corte di Cassazione, Sez. 3, Ordinanza n. 9561 del 11/04/2025 (Rv. 674613-01)

Riferimenti normativi: Cod_Proc_Civ_art_217, Cod_Proc_Civ_art_116, Cod_Proc_Civ_art_184