impiego pubblico - impiegati dello stato - infermità per causa di servizio (equo indennizzo) - Corte di Cassazione, Sez. L, Sentenza n. 22297 del 21/10/2014

Dipendenza dell'infermità da causa di servizio ed equo indennizzo - Differenze - Sentenza della Corte dei conti che accerti la causa di servizio ai fini della pensione privilegiata - Valore di giudicato esterno vincolante ai fini del riconoscimento dell'equo indennizzo - Esclusione. Corte di Cassazione, Sez. L, Sentenza n. 22297 del 21/10/2014

L'accertamento della dipendenza dell'infermità da causa di servizio, ai fini del riconoscimento del beneficio della pensione privilegiata, e la concessione dell'equo indennizzo sono basati su presupposti diversi, regolamentati da norme differenti, con la conseguenza che non può essere attribuito valore di giudicato esterno vincolante, ai fini del riconoscimento del diritto all'equo indennizzo, alla sentenza della Corte dei conti divenuta definitiva, la quale abbia accertato la sussistenza della causa di servizio ai fini della pensione privilegiata.
Corte di Cassazione, Sez. L, Sentenza n. 22297 del 21/10/2014