Effetti del giudicato (preclusioni) - Corte di Cassazione, Sez. 5 - , Ordinanza n. 15938 del 14/06/2025 (Rv. 675133 - 01)

Giudicato esterno in materia tributaria - Rapporti di durata - Efficacia in un diverso giudizio - Condizioni - Limiti.

Nel processo tributario, l'efficacia del giudicato esterno sui rapporti di durata non trova ostacolo nell'autonomia dei periodi d'imposta, in quanto l'indifferenza della fattispecie costitutiva dell'obbligazione per un determinato periodo rispetto a fatti verificatisi al di fuori di esso si giustifica solo in relazione a quelli non aventi carattere di durata o comunque variabili da periodo a periodo, non anche con riguardo agli elementi costitutivi di fattispecie che, estendendosi ad una pluralità di periodi d'imposta, assumono carattere tendenzialmente permanente.

Corte di Cassazione, Sez. 5 - , Ordinanza n. 15938 del 14/06/2025 (Rv. 675133 - 01)

Riferimenti normativi: Cod_Civ_art_2909, Cod_Proc_Civ_art_324