Risarcimento del danno - fatto dannoso costituente reato Corte di Cassazione, Sez. 3 - , Ordinanza n. 31157 del 08/11/2023 (Rv. 669463 - 01)

Prescrizione civile - termine - prescrizioni brevi - effetti del giudicato - Sentenza ex art. 444 c.p.p. - Equiparazione ad una pronuncia di condanna - Applicazione dell'art. 2953 c.c. - Esclusione - Sentenza irrevocabile nel giudizio penale ex art. 2947 c.c. – Inclusione - Conseguenze - Prescrizione biennale.

La sentenza emessa ai sensi degli artt. 444 e 445 c.p.p. (c.d. patteggiamento) non può essere equiparata, ai fini dell'art. 2953 c.c., ad una pronuncia di condanna, idonea ad innalzare a dieci anni il termine prescrizionale più breve previsto dalla legge; essa, peraltro, va ricondotta alla nozione di sentenza irrevocabile, rilevante, ex art. 2947 c.c., ai fini dell'operatività della prescrizione biennale.

Corte di Cassazione, Sez. 3 - , Ordinanza n. 31157 del 08/11/2023 (Rv. 669463 - 01)

Riferimenti normativi: Cod_Civ_art_2947, Cod_Civ_art_2953