lodo (sentenza arbitrale) - impugnazione - per nullità Corte di Cassazione, Sez. 1, Sentenza n. 14201 del 05/06/2013

Giudizio di impugnazione - Assunzione di prova orale non preceduta da declaratoria di nullità del lodo - "Error in procedendo" - Ordinanza ammissiva della prova - Valore sostanziale di sentenza dichiarativa di nullità del lodo - Esclusione - Nullità della stessa - Configurabilità - Rimedi. Corte di Cassazione, Sez. 1, Sentenza n. 14201 del 05/06/2013

In tema di impugnazione di pronunce arbitrali, l'"error in procedendo" del giudice, che abbia assunto una prova orale senza la preventiva declaratoria di nullità, parziale o totale, del lodo, non consente di attribuire alla corrispondente ordinanza ammissiva il valore di sentenza dichiarativa di una siffatta nullità, ma provoca soltanto la nullità dell'ordinanza medesima, da denunciarsi, peraltro, tempestivamente davanti allo stesso giudice.

Corte di Cassazione, Sez. 1, Sentenza n. 14201 del 05/06/2013