Lavoro - lavoro subordinato (nozione, differenze dall'appalto e dal rapporto di lavoro autonomo, distinzioni) Corte di Cassazione, Sez. L - , Ordinanza n. 32805 del 27/11/2023 (Rv. 669630 - 01)

Estinzione del rapporto - in genere - Appalto - Successione tra imprese - Art. 6 del c.c.n.l. Ambiente del 2012 - Rinnovo dell'art. 4 del c.c.n.l. del 1995 - Diritto soggettivo all'assunzione dei dipendenti dell'impresa subentrante - Sussistenza - Ragioni.

In caso di successione di imprese nell'appalto per il servizio di igiene urbana, la previsione dell'art. 6 del c.c.n.l. Ambiente del 2012, in rinnovo dell'art. 4 del c.c.n.l. del 1995, assume - a prescindere dalla configurabilità di un'ipotesi di tutela ex art. 2112 c.c. - efficacia cogente nei confronti delle imprese affidatane del servizio di igiene ambientale, configurando un vero e proprio diritto soggettivo all'assunzione in capo al lavoratore alle dipendenze dell'impresa cessata, che rinviene la propria "ratio" nell'esigenza che l'avvicendamento nell'appalto non determini la perdita di occupazione dei lavoratori ad esso addetti in via ordinaria.

Corte di Cassazione, Sez. L - , Ordinanza n. 32805 del 27/11/2023 (Rv. 669630 - 01)

Riferimenti normativi: Cod_Civ_art_2112