Convenzione europea dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali - processo equo - termine ragionevole - in genere – Sez. 6 - 2, Sentenza n. 21777 del 27/10/2016

Equa riparazione - Termine di proponibilità della domanda - Decadenza - Rilevabilità di ufficio anche in sede di legittimità - Sussistenza - Fondamento - Onere probatorio del ricorrente.

In tema di irragionevole durata del processo, l'intervenuta decadenza dalla possibilità di proporre l'azione indennitaria, per mancato rispetto del termine semestrale ex art. 4, della l. n. 89 del 2001, è rilevabile d'ufficio, anche in sede di legittimità, costituendo la definizione del processo presupposto entro detto termine una componente indefettibile del giudizio di equa riparazione, sia in negativo, quale causa preclusiva di una pronunzia sul merito della pretesa, sia in positivo, quale condizione di proponibilità della domanda, il cui rispetto va dimostrato dalla parte interessata a trarne beneficio.

Sez. 6 - 2, Sentenza n. 21777 del 27/10/2016