SCUOLA FORENSE
contenzioso tributario (disciplina posteriore alla riforma tributaria del 1972) - procedimento - procedimento di primo grado - Corte di Cassazione, Sez. 5, Sentenza n. 27494 del 30/12/2014 doppia
Costituzione in giudizio del ricorrente - Ricorso consegnato o spedito a mezzo posta - Deposito di copia nella segreteria della commissione tributaria adita - Conformità all'originale - Portata - Riferibilità al solo contenuto dell'atto e non alla procura. Corte di Cassazione, Sez. 5, Sentenza n. 27494 del 30/12/2014
Nel processo tributario, la mancata conformità della copia del ricorso notificata alla controparte rispetto a quella depositata in cancelleria non ne determina l'inammissibilità se riguarda soltanto l'atto di conferimento della procura e non anche il contenuto dell'atto, atteso che le disposizioni processuali tributarie devono essere interpretate in armonia con i valori della "tutela delle parti in posizione di parità, evitando irragionevoli sanzioni di inammissibilità".
Corte di Cassazione, Sez. 5, Sentenza n. 27494 del 30/12/2014