Provvedimenti del giudice civile - sentenza - interpretazione – Corte di Cassazione, Sez. 1, Sentenza n. 19074 del 25/09/2015

Integrazione del dispositivo con la motivazione - Ammissibilità - Condizioni e limiti - Fattispecie in tema di dispositivo incompleto. Corte di Cassazione, Sez. 1, Sentenza n. 19074 del 25/09/2015 Arbitrato - lodo (sentenza arbitrale) - contenuto - Corte di Cassazione, Sez. 1, Sentenza n. 19074 del 25/09/2015

La portata precettiva di una sentenza va individuata tenendo conto non solo del dispositivo, ma anche della motivazione, quando il primo, contenga comunque una decisione che, pur di contenuto incompleto e indeterminato, si presti ad essere integrata dalla seconda. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza impugnata la quale aveva escluso la ricorrenza del vizio di omessa pronuncia relativamente ad un lodo arbitrale il cui dispositivo non conteneva alcuna espressa statuizione di rigetto di una domanda risarcitoria ritenuta non meritevole di accoglimento in motivazione).

Corte di Cassazione, Sez. 1, Sentenza n. 19074 del 25/09/2015