impugnazioni civili - appello - fascicoli di parte e d'ufficio - - Corte di Cassazione Sez. 3, Sentenza n. 3181 del 14/02/2006

Mancata acquisizione del fascicolo d'ufficio di primo grado - Vizio del procedimento di secondo grado - Configurabilità - Esclusione - Deducibilità come motivo di ricorso per cassazione - Condizioni. Corte di Cassazione Sez. 3, Sentenza n. 3181 del 14/02/2006

L'acquisizione del fascicolo d'ufficio di primo grado ha una funzione meramente sussidiaria sicché la sua mancata acquisizione non vizia nè il procedimento di secondo grado, nè la relativa sentenza. Tuttavia, detta mancanza può costituire motivo di ricorso per cassazione se il ricorrente deduce che da detto fascicolo il giudice avrebbe potuto o dovuto trarre elementi decisivi su uno o più punti controversi della causa, non rilevabili "aliunde", e li indica specificatamente.

Corte di Cassazione Sez. 3, Sentenza n. 3181 del 14/02/2006